Press release from Pierre Laurent, national secretary of the French Communist Party.
Our country has just experienced one of the worst events in its history. Last night’s simultaneous terrorist attacks in Paris and Saint-Denis, for which Daesh [short for Dawlat al-Islamiyah f’al-Iraq wa al-Sham] claims responsibility, and which, at this moment, have resulted in 127 deaths and 200 casualties, were horrifying. France is in mourning.
The day after the carnage, our first thoughts go out to the victims, their families, to those close to them, to the witnesses and to all those whose lives were threatened. For all, the pain is immense. Each and every one of us in France feels deeply wounded.
We salute the work of law enforcement, the emergency services, the Accident and Emergency doctors, healthcare workers and public service personnel, whose response to the situation has been exemplary, as has the people’s solidarity, which was felt straight away.
Less than a year after the attacks in January [on the French satirical magazine Charlie Hebdo on Jan. 7], the Republic has been struck at its heart.
Even as a state of emergency has now been declared by the government, reinforcement of the police and of the justice system’s resources is an imperative. The state must find suitable ways to guarantee the people’s safety in the long term.
I ask our people not to give in to fear, and to stand together for freedom, equality, fraternity, and for peace. We must make careful distinctions between issues, and avoid stigmatization. Together, we must firmly reject hatred and racism.
France is affected by the war and the destabilization that is plaguing the Middle-East. The fight against terrorism calls for increased engagement and international solutions.
It can only be won by coming together to create a united society that places, at the heart of all its decisions, human emancipation, the values of the Republic and peace.
The French Communist Party, its representatives and its elected officials, will support all initiatives that, in the days to come, will allow our fellow citizens to take on together this challenge and to open up a path of hope for our people.
In this tragic time, the French Communist Party has put all election-campaign activities on hold.
Translated Sunday 15 November 2015, by Ciaran Edwards
Reposted from l’Humanité in English
Original French article: Pierre Laurent: “Face aux attentats, rassemblons-nous pour la liberté, l’égalité, la fraternité, et la paix.”
Photo: People attend a vigil outside the French consulate in Montreal, Nov. 13. Canadian Prime Minister Justin Trudeau offered “all of Canada’s support” to France in the wake of “deeply worrying” terrorist attacks in Paris. Graham Hughes | The Canadian Press via AP
CONTRIBUTOR
Comments